èVề ngôn ngữ:

Tác phẩm nổi tiếng viết về các khái niệm mà từ đó định hình các quốc gia và chính phủ. Mặc dù, Aristotle cổ vũ mạnh mẽ cho chế độ nô lệ lạc hậu, quan điểm của ông về Hiến pháp và cách điều hành chính phủ lại rất kinh điển. Dù chỉ thảo luận về nhà nước và các định chế thời Hy Lạp cổ nhưng tác phẩm này của ông đã đặt nền tảng cho khoa học chính trị hiện đại

Tác phẩm này được xem là căn bản cho Chính trị học Tây phương. Chính trị luận nghiên cứu các vấn đề cơ bản về nhà nước, chính quyền, chính trị, tự do, công bằng, tài sản, quyền, luật và việc thực thi luật pháp của các cơ quan thẩm quyền.

Aristotle là biểu tượng của trí tuệ tư duy triết học. Mặc dù nội dung rất sâu sắc nhưng cách trình bày của ông lại rất dễ hiểu. Ông viết những suy nghĩ của mình một cách rõ ràng với độ chính xác siêu phàm. Học thuyết của ông có ảnh hưởng lớn đến những lĩnh vực hiện đại như : khoa học, chủ nghĩa duy thực và logic học.

          Theo Aristotle, là một người tốt không thôi chưa đủ. Nếu người dân tốt mà không tích cực tham gia vào đời sống chính trị của chế độ thì chế độ đó có cơ nguy trở thành thoái hóa và trở thành một chế độ xấu. 

– Dịch giả Nông Duy Trường

èLời kết: Đây là một cuốn sách rất khó đọc, đầu tiên vì có khá nhiều từ chuyên ngành trong cuốn sách. đôi khi các dịch giả Trung Quốc-Việt sử dụng một chút quá nhiều, cùng với cách viết cổ điển, vì vậy tôi đã mất rất nhiều thời gian để đọc toàn bộ chuyên luận Chính trị này. Tác phẩm này được sắp xếp khá rõ ràng, độc giả có thể nắm bắt được phác thảo và theo dõi chặt chẽ, có nhiều ý tưởng trong cuốn sách cho đến nay không còn phù hợp làm nô lệ, vai trò của phụ nữ ... tuy nhiên, không thể phủ nhận tín dụng của Aristotle đối với triết học và tư tưởng chính trị ngày nay. Công trình này được coi là cơ sở cho Chính trị phương Tây. Chính trị nghiên cứu các vấn đề cơ bản của nhà nước, chính phủ, chính trị, tự do, công bằng, tài sản, quyền, luật pháp và thực thi pháp luật của các cơ quan có thẩm quyền.